• Obtenir une version PDF des pages de la rubrique

E-lexique de la machinerie

R

  • Raide

    "Prendre le raide". Mise en tension d'un câble ou d'un cordage. Contraire : "donner du mou".

  • Registre

    Système permettant de créer des points d'ancrage horizontaux : tensions latérales dans une toile, guidage... ou de guidage de chariot de contrepoids pour une équipe à main contrebalancée.

  • Retraite

    Fixer (frapper) une poignée ou un fil sur un taquet par un laçage en croix, "mettre un fil en retraite".

  • Retrousse

    Fixation d'un supplément de tissu sur une draperie, "faire une retrousse".

  • Rideau d'eau

    Conduite d'eau au cintre placée au-dessus du rideau de fer, permettant son arrosage en cas d'incendie.

  • Rideau de fer

    Rideau métallique isolant la salle de la scène en cas d'incendie.

  • Rigger

    Personnel technique affecté au montage et aux accroches des ponts, moteurs...

  • Ringot

    Pièce métallique solidaire d'un flasque de moufle, pour fixer les extrémités de cordage d'un palan.

  • Rubalise

    Ruban coloré pour baliser et signaler des zones de travail ou d'interdiction.

  • Rue

    Enfilade de trappes amovibles entre deux costières, située dans le sens jardin/cour.

  • Réa

    Pièce de poulie accueillant un cordage ou un câble.

  • Régisseur

    Technicien responsable d'un service (plateau, lumière, son). En représentation, il a en charge dans son domaine d'activité le bon déroulement du spectacle.